-
1 продукты питания пищевые продукты
продукты питания, пищевые продукты Nahrungsmittel -
2 продукты питания
foodstuff Syn: продовольствиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > продукты питания
-
3 продукты питания
ngener. voedingsmiddelen, eetbare waren, levensbehoefte, levensmiddelen, mondbehoeften -
4 пищевые продукты продукты питания
пищевые продукты, продукты питания Lebensmittel -
5 высушенные продукты питания
irradiated foodsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высушенные продукты питания
-
6 массовые продукты питания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > массовые продукты питания
-
7 обезвоженные продукты питания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обезвоженные продукты питания
-
8 свежие продукты питания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свежие продукты питания
-
9 термообработанные продукты питания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > термообработанные продукты питания
-
10 высушенные продукты питания
Англо-русский словарь технических терминов > высушенные продукты питания
-
11 обезвоженные продукты питания
dried foods, moisture-free foods, rehydratable foodsАнгло-русский словарь технических терминов > обезвоженные продукты питания
-
12 свежие продукты питания
Англо-русский словарь технических терминов > свежие продукты питания
-
13 термообработанные продукты питания
Англо-русский словарь технических терминов > термообработанные продукты питания
-
14 фальсифицировать продукты питания
vgener. vervalsenDutch-russian dictionary > фальсифицировать продукты питания
-
15 branded food items
марочные продукты питания
Продукты питания, произведенные известной компанией и имеющие идентифицирующую его название и символы.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
branded food items
Food items which are made by a well-known manufacturer and have the manufacturer's name and symbols on it.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > branded food items
-
16 unbranded food items
немарочные продукты питания
Продукты питания, не имеющие торговой марки производителя.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
unbranded food items
Food items that do not have a brand of a manufacturer.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unbranded food items
-
17 generi alimentari
гл.1) общ. пищевые продукты, продовольственные товары, продукты, продукты питания, продукты (питания)2) экон. продовольствие -
18 NF
1. nanofarad - нанофарада;2. natural flow - фонтанирование; естественный поток;3. natural form food - свежие продукты питания; продукты питания в натуральном виде;4. near field - поле в ближней зоне;5. neutron flux - нейтронный поток;6. night photography - ночная фотография;7. no fluid - флюид отсутствует;8. no fluorescence - флуоресценция отсутствует;9. noise factor - коэффициент шума; уровень шума; шум-фактор;10. noise figure - коэффициент шума; шум-фактор;11. noise frequency - частота шума;12. no funds - "без покрытия"; "нет покрытия" (отметка на неоплаченном чеке);13. nonferrous - цветной (металл.) -
19 Biokost
f <-> экологически чистые продукты питания (продукты питания, выращенные без применения химических удобрений) -
20 branded food items
марк. марочные продукты питания (продукты, произведенные очень известными компаниями, продукты известных торговых марок)See:
См. также в других словарях:
Продукты — вещества в виде соединений, сплавов и изделий, содержащие ядерные материалы. Характеризуются химическим составом (формулой), физической формой (газообразные, жидкие, твердые, металлические, порошкообразные и т.д.), местом в технологическом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты пищевые — продукты в натуральном или переработанном виде, употребляемые человеком в пищу (в том числе продукты детского питания, продукты диетического питания), бутылированная питьевая вода, алкогольная продукция (в том числе пиво), безалкогольные напитки … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Продукты питания — Содержание 1 Пища живых организмов 2 Пища в жизни человека 3 Пищевые продукты … Википедия
продукты детского питания — 3.1 продукты детского питания: Продукты для питания детей до трех лет включительно. Источник: ГОСТ Р 52327 2005: Тара стеклянная для продуктов детского питания. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты детского питания — предназначенные для питания детей в возрасте до 14 лет и отвечающие физиологическим потребностям детского организма пищевые продукты;... Источник: Федеральный закон от 02.01.2000 N 29 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О качестве и безопасности пищевых… … Официальная терминология
Продукты детского питания для детей раннего возраста — пищевые продукты детского питания, предназначенные для питания детей в возрасте от рождения до 3 лет, состав и свойства которых должны соответствовать их возрастным физиологическим особенностям, обеспечивать эффективную усвояемость и не должны… … Официальная терминология
Продукты детского питания для больных детей раннего возраста — пищевые продукты диетического (лечебного и профилактического) питания, химический состав которых соответствует особенностям метаболизма при соответствующей патологии у ребенка;... Источник: Постановление Главного государственного санитарного… … Официальная терминология
Продукты питания для детей дошкольного (с 3 до 6 лет) и школьного (от 6 до 14 лет) возраста — продукты детского питания для детей дошкольного (с 3 до 6 лет) и школьного (от 6 до 14 лет) возраста пищевые продукты, предназначенные для питания детей указанных возрастных групп, которые отличаются от аналогичных продуктов массового потребления … Официальная терминология
продукты — продовольствие, (съестные) припасы, провизия, провиант; съестное, пища, продукты питания, пищевые продукты Словарь русских синонимов. продукты см. продовольствие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
Продукты диетического питания — предназначенные для лечебного и профилактического питания пищевые продукты;... Источник: Федеральный закон от 02.01.2000 N 29 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О качестве и безопасности пищевых продуктов … Официальная терминология
Продукты детского питания — предназначенные для питания детей в возрасте до 14 лет и отвечающие физиологическим потребностям детского организма пищевые продукты … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия